L’équipe du Sondage pour le système de transports de demain s’engage à protéger les renseignements personnels de ses participants.
Vos réponses au sondage seront combinées avec les réponses des autres avant d'être analysées. Vos coordonnées ne seront utilisées que pour vous contacter pour le suivi du sondage. Vos réponses sont recueillies pour aider le ministère des Transports à identifier les habitudes de déplacement dans la région élargie du Golden Horseshoe et ses environs, conformément au mandat du ministère en matière de planification de la circulation et de sécurité routière en vertu de la législation provinciale. Les réponses doivent d'abord être recueillies sous une forme identifiable à des fins de validation du sondage, mais tous les identificateurs seront ensuite supprimés de manière sécurisée et ne seront à aucun moment détenus par le ministère sous une forme identifiable. Les noms, adresses et numéros de téléphone sont détruits à la fin de la phase de collecte de données du sondage et avant que les réponses ne soient reçues par le ministère ou ses partenaires financiers.
La firme de recherche canadienne R.A. Malatest & Associates Ltd. mène la collecte de données du sondage sous la direction du ministère des Transports de l'Ontario et avec les normes les plus élevées de protection de la vie privée et de la confidentialité. Consulter la politique de confidentialité de la firme.
On peut également communiquer avec le ministère des Transports, par courriel au mtoinfo@ontario.ca ou par téléphone au 1-800-268-4686.